Argh. Ich hielt mir für recht philosophisch veranlagt, aber das hier war streckenweise eine Qual. Twist musste für die Uni eine Zusammenfassung davon schreiben und ich hab ihm dabei geholfen, weil ich das Thema interessant fand und meinem kleinen CV´ler doch Korrektur lesen musste. ![]()
Die Grundgedanken waren faszinierend und es ist beeindruckend, wie nah er (Descartes, nicht Twist) mit seiner nur durch Denken und Beobachtung erreichten Lösung an der Wissenschaft ist. Aber warum muss man das dann in so eine undurchschaubare Syntax packen? Grml. Vielleicht lag es auch an der deutschen Übersetzung?